眼高手低

yǎn gāo shǒu dī

  • Meaning

    Literal

    -

    Usage

    Refers to when one has high standards but lacks the ability to reach them

  • Connotation

    Negative

  • Usage Examples

    他光会说大道理,一动手就错误百出,真是眼高手低 | Tā guāng huì shuō dà dàolǐ, yī dòngshǒu jiù cuòwù bǎichū, zhēn shì yǎngāoshǒudī
    He's all talk. The moment he tries anything, he fails completely
    [Source]

    事实上,不少毕业生眼高手低,看不起同事,缺乏合作精神,难以融入整个团队中 | Shìshíshàng, bù shǎo bìyèshēng yǎngāoshǒudī, kànbùqǐ tóngshì, quēfá hézuò jīngshén, nányǐ róngrù zhěnggè tuánduì zhōng
    In reality, many recent graduates have high standards but little talent. They look down on their coworkers and lack the desire to cooperate, so integrating into the team is difficult
    [Source]

  • Equivalents

    English

    None

    Chinese

    None

  • Entry Notes

    None

  • Origin

    《与吴仲木书》(Yú Wú Zhòng Mù Shū), a work by Qīng Dynasty (清, 1644 - 1911) author 陈确 (Chén Què)

  • Story

    This chengyu is from a line in the work listed in the "Origin" section above

  • Citations and Helpful Resources

    • 汉语成语小词典 (hànyǔ chéngyǔ xiǎo cídiǎn)
    • 现代汉语规范词典 (xiàndài hànyǔ guīfàn cídiǎn)
    • 多功能成语词典 (duō gōngnéng chéngyǔ cídiǎn)
    • 汉语大词典 (hànyǔ dà cídiǎn)
    • ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary
    • Pleco Basic Chinese-English Dictionary
    • 百度百科[x]