朝气蓬勃

zhāo qì péng bó

  • Meaning

    Literal

    Vigor and vitality

    Usage

    This is used to describe something as full of energy, vigor, or vitality

  • Connotation

    Positive

  • Usage Examples

    奥运精神使中国人更加朝气蓬勃，尤其是年轻一代 | Àoyùn jīngshén shǐ zhōngguó rén gèngjiā zhāoqìpéngbó, yóuqí shì niánqīng yīdài
    The Olympic spirit has invigorated the Chinese people, especially those of the younger generation
    [Source]

    同学们朝气蓬勃地投入到了训练中 | Zhè qún zhāoqìpéngbó de háizi zài cāochǎng shàng kuàihuó de pǎoláipǎoqù
    This group of lively kids is happily running about the playground
    [Source]

  • Equivalents

    English

    None

    Chinese

    None

  • Entry Notes

    This is an HSK chengyu

  • Origin

    《一二九运动的伟大意义》(Yī Èr Jiǔ Yùn Dòng De Wěi Dà Yì Yì), a speech made by 毛泽东 (Máo Zé Dōng)

  • Story

    This chengyu is from a line in the work listed in the "Origin" section above

  • Citations and Helpful Resources

    • 汉语成语小词典 (hànyǔ chéngyǔ xiǎo cídiǎn)
    • 现代汉语规范词典 (xiàndài hànyǔ guīfàn cídiǎn)
    • 多功能成语词典 (duō gōngnéng chéngyǔ cídiǎn)
    • 汉语大词典 (hànyǔ dà cídiǎn)
    • ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary
    • Pleco Basic Chinese-English Dictionary
    • 百度百科[x]